Cristina Lama Que cómo dormirán los vecinos de este pueblo del 14 de enero al 17 de noviembre de 2012

 


 

Nota de prensa

Galería JM inicia la nueva temporada con la presentación de un nuevo proyecto artístico de la pintora sevillana Cristina Lama (Sevilla, 1977), en su primera exposición individual en Málaga, bajo el título “Que cómo dormirán los vecinos de este pueblo”, cuyo origen radica en un pequeño fragmento de una canción popular escuchada por casualidad en la radio, que no es sino el resultado actual de una evolución creativa constante.

En relación a este encabezamiento, la exposición gira en torno a uno de los leitmotivs principales de la artista; el miedo, el temor, lo desconocido, esos sentimientos que todo ser humano oculta consciente o inconscientemente en lo más recóndito de sí mismos. En este sentido, el mundo onírico puede servir de vía de escape para estas emociones en absoluto transitorias. Por otro lado, lo representado también evoca escenas de la imaginería popular con cierto aire bucólico a la par que inquietante, reflexivo, como la canción misma, escenas presentes en los subconscientes de todos a través de cuentos, cantinelas, juegos, tradiciones o leyendas e incluso los recuerdos de la infancia, que siempre retornan a uno en forma de retazos de una historia fantasmagórica y distorsionada, provocando más interrogantes que respuestas de mil y una interpretaciones.

La muestra está conformada por más de cuarenta óleos, muchos de ellos de muy pequeño formato en los que lo representado es el pretexto para la expresión libre de la técnica pictórica. De pincelada rápida y abocetada, y formas sencillas, pero rápidamente identificables, acompañados en algunos casos de textos, que componen un mosaico de piezas digno de un circo de los horrores, tanto personal como colectivo.

A pesar de su juventud, Cristina Lama tiene un amplio currículum y su obra ha recorrido numerosas galerías e instituciones nacionales y de otros países como Reino Unido, Francia, Estados Unidos o Canadá, entre otros. Ha participado en ferias internacionales como las de Toronto, Berlín, Colonia o Corea.

M.C.


JM Gallery starts the new season with the presentation of a new art project of the Sevillian painter Cristina Lama (Seville, 1977), in his first solo exhibition in Malaga, entitled "than sleep the residents of this village," whose origin lies in a small fragment of a popular song heard by chance on the radio, which is nothing but the actual result of constant creative evolution.


In relation to this heading, the exhibition revolves around a major leitmotifs of the artist; the fear, the fear, the unknown, those feelings that every human being consciously or unconsciously hidden in the depths of themselves. In this sense, the dream world can serve as outlet for these emotions at all transient. On the other hand, also it depicted scenes reminiscent of popular imagery with a certain bucolic air at the same time disturbing, thoughtful, as the song itself, scenes present in the subconscious of all through stories, rhymes, games, traditions or legends and even the memories of childhood, one that always return in the form of pieces of a ghostly and distorted history, leading to more questions than answers thousand and one interpretations.

The exhibition consists of more than forty oil paintings, many of them very small format in which the represented is the pretext for the free expression of the painting technique. Fast and sketchy brushstrokes, simple shapes, but readily identifiable, accompanied in some cases texts that make up a mosaic of pieces worthy of a circus of horrors, both personal and collective.


Despite his youth, Cristina has a broad curriculum Lama and his work has toured numerous galleries and national and other countries like UK, France, US or Canadian institutions, among others. He has participated in international fairs such as Toronto, Berlin, Cologne and Korea.